个故事,最核心的……东方风骨与丹心。”
“在我看来,宋祁这个人物的魅力,不仅仅在于他的权谋智慧和爱恨情仇,更在于他……作为一个‘华夏文人’,一个‘铁血御史’,所特有的那种……在黑暗官场中,依旧能坚守内心光明与正义的……‘知其不可为而为之’的执拗与悲壮。”
“这种精神内核,或许在西方文化中,没有完全对应的表达方式。但其背后所蕴含的那份对公平正义的追求,对理想信念的坚守,以及……在面对强权与黑暗时,所展现出来的那份人性的光辉,我相信,是能够跨越文化壁垒,引发全世界观众共鸣的。”
林达顿了顿,目光扫过在场的每一个人,声音变得更加坚定有力:
“所以,我希望,在进行国际化改编时,我们不要为了刻意迎合西方观众的口味,而将宋祁这个角色,塑造成一个……徒有东方皮囊,内里却是好莱坞式英雄的……‘杂糅体’。”
“我们可以借鉴好莱坞类型片的叙事技巧,来增强故事的节奏感和观赏性;我们也可以在宋祁的成长过程中,加入一些……更具普世价值的人性挣扎和情感纠葛。”
“但是,宋祁的那份‘丹心’,那份‘风骨’,那份属于华夏御史的……独特灵魂,必须保留,也必须……用一种全世界观众都能理解和接受的方式,进行……艺术化的升华!”
他这番话说得掷地有声,铿锵有力!既表达了自己对角色的深刻理解和对艺术的执着追求,也巧妙地融合了好莱坞的创作理念和市场考量。在【言灵(高级)】技能和【奥斯卡之路·编剧的青睐】、【奥斯卡之路·导演的青睐】这两个被动技能的加持下,他的每一个字都仿佛带着一种魔力,让在场的所有人,都不由自主地为之信服,为之动容!
阿伦·索尔金静静地听着,那双锐利的眼睛里,渐渐泛起了一丝……真正的欣赏与……棋逢对手的兴奋!
他没想到,这个来自东方的年轻演员,不仅对好莱坞的创作逻辑有着如此深刻的理解,更能在此基础上,提出如此具有建设性和……创造性的见解!
他原本以为,自己需要花费大量的口舌,才能说服这些固守着东方传统叙事方式的华国创作者,接受他的“改造”理念。却没想到,林达竟然……与他不谋而合,甚至……给了他更多的灵感!
会议室内的气氛,因为林达这番精彩的阐述,而变得异常热烈。
导演张敬之和艺术顾问吴天明,看向林达的眼神中,充满了毫不掩饰的赞许与
本章未完,请点击下一页继续阅读!